文献类型：期刊文献

中文题名：上海国际大型体育赛事本土化研究

英文题名：A Study of the Localization Strategy of Shanghai International Large-scale Sports Events

作者：叶锦[1];杜梅[1]

机构：[1]华东理工大学体育经济理论研究所,上海200237

年份：2017

卷号：35

期号：1

起止页码：35

中文期刊名：哈尔滨体育学院学报

外文期刊名：Journal of Harbin Sport University

收录：国家哲学社会科学学术期刊数据库

基金：国家社科基金后期资助项目(编号:15FTY002);华东理工大学中央高校基本科研业务费(编号:222201522033)

语种：中文

中文关键词：上海;国际大型体育赛事;本土化;战略

外文关键词：Shanghai; International large - scale sports events; Localization ; Strategy

摘要：为给上海国际大型体育赛事本土化发展提供参考,采用文献资料、逻辑分析等研究方法,在回顾上海国际大型体育赛事历史沿革的基础上,评析、诊断赛事本土化发展现状。研究发现:赛事IP本土化培育乏力、本土文化融入欠缺、赛事本土受众基础薄弱等问题成为主要症结,并对此提出资本运营本土化、文化耦合本土化、体育生活化的战略构想。
In order to guide the process of localization of large - scale international sports e-vents in Shanghai, this study used literature research and logical analysis methods to review and diagnose the status quo of localization of Shanghai international large - scale sports e-vents. Study shows that the major problems include lack of localization of events IP, lack of connection with local culture, and lack of local audience. Therefore, the study puts forward the strategic ideas of localization of capital operation, cultural coupling and sporting lifestyle fostering.