文献类型：期刊文献

中文题名：英汉运动事件框架表达对比与应用

英文题名：An Applied Contrastive Study on the Expression of English and Chinese Motion Event-frames

作者：邵志洪[1]

机构：[1]华东理工大学外语学院,上海200237

年份：2006

卷号：29

期号：2

起止页码：33

中文期刊名：外国语

外文期刊名：Journal of Foreign Languages

收录：CSTPCD;;国家哲学社会科学学术期刊数据库;北大核心:【北大核心2004】；社科基金资助期刊;CSSCI:【CSSCI2006_2007】；

语种：中文

中文关键词：运动事件框架;叙述文体;修辞风格

外文关键词：motion event-frame; narratives; rhetorical style

摘要：本文对比研究英汉运动事件框架表达,包括方式和运动的表达和途径的表达,及其对英汉叙述文体修辞风格的影响,旨在将认知语言学事件框架概念运用于英汉语言对比和英汉叙述文体修辞风格对比。
This paper makes a study of the differences between English and Chinese motion event-frames, including expressions of MANNER, MOTION and PATH, and the consequences on the level of the rhetorical style of narratives with a view to applying the notion of event-frames in cognitive linguistics to the contrastive study of English and Chinese and their narrative styles.