文献类型：期刊文献

中文题名：传统中国的宗教和谐论

英文题名：On Religious Harmony in Chinese Tradition

作者：李向平[1];李琼[2]

机构：[1]上海大学文学院;[2]华东理工大学城市管理学院

年份：2005

期号：2

起止页码：131

中文期刊名：江海学刊

外文期刊名：Jianghai Academic Journal

收录：人大复印报刊资料;CSTPCD;;国家哲学社会科学学术期刊数据库;北大核心:【北大核心2004】；社科基金资助期刊;CSSCI:【CSSCI2004_2005】；

语种：中文

中文关键词：宗教信仰;和合;和谐论;道教;佛教;普遍;三教合流;宗教冲突;历史特征;政治原则

摘要：在中国历史上,似乎没有出现单纯以宗教信仰为中心的宗教战争或宗教冲突。佛教与道教在一个政治原则下和谐相处,建构了所谓儒释道“三教合流”的和谐模式。这一历史特征,贯穿在中国唐宋及其后各个历史时代。与此同时,被普遍认同的儒家伦理实现着整个中国社会的功能整合,深刻影响着中国历史上宗教、文化的和合与冲突。
In Chinese history, there seems to be no religious war or religious conflict owing to religious belief alone. The Buddhism and Daoism were in harmony under one political principle, forming the harmonious mode of the so-called “three religions into the same flow” (the Confucianism, the Buddhism and Daoism). This historic feature extended from Tang dynasty and Song dynasty to all the latter dynasties. Meanwhile, the Confucian ethic has integrated the whole society of China, and greatly influenced the harmony and collision of religion and culture in Chinese history.