文献类型：期刊文献

中文题名：论角色关系人情化——关于中国社会人际交往的一种描述和评判

英文题名：On the "Humanization of Role Relationship" ——An Description and Judgment of Chinese Interpersonal Communication

作者：陈荣杰[1]

机构：[1]华东理工大学文化艺术学院,上海200237

年份：2005

卷号：20

期号：3

起止页码：23

中文期刊名：华东理工大学学报（社会科学版）

外文期刊名：Journal of East China University of Science and Technology：Social Science Edition

收录：国家哲学社会科学学术期刊数据库

语种：中文

中文关键词：角色关系;人情;合情合理

外文关键词：Role Relationship； Humanity； Reasonability

摘要：本文以“角色关系人情化”概括了传统社会中“差序格局”之类特殊主义的交往方式对现代社会的介入。作者认为,建立在血缘、地缘等自然共同性基础上的“人情”介入公共领域人与人之间的权利、义务关系(本文称为“角色关系”),这是中国社会人际交往的一个普遍倾向、趋势,反映到观念形态中就有“合情合理”的价值追求。文章分析了“角色关系人情化”的根源以及后果,指出人情的突出必然淡化、消解正常的角色关系。
By the term of “Humanization of Role Relationship” this article summarizes the involvement of communicative ways in modern society. These ways include Particularism ways like “Differential Order”. The author argues that the humanities based on blood and geography participates in the relationship between right and responsibilities. This is a common trend in Chinese social communication, which led to “reasonability” in pursuit of Value orientation. This article also analyses the origin and consequences of “Humanization of Role Relationship” and argues that humanity will necessarily lighten the normal role relationship between people.