文献类型：学位论文

中文题名：新经济批评视角下《使节》中的“生意”

作者：邢媛媛[1];

机构：[1]华东理工大学;

导师：陈丽;华东理工大学

授予学位：硕士

语种：中文

中文关键词：亨利·詹姆斯;《使节》;新经济批评;生意

摘要：《使节》是亨利·詹姆斯晚期三大巨著之一,历来备受批评界关注。然而,小说的经济维度尚未得到充分探索。本文从新经济批评的视角出发,主要运用该理论中提出的“内部循环”的方法,紧紧围绕小说文本本身,通过文本细读,结合“继承经济”“礼物经济”“理性经济人”和“赞助经济”等经济理论,来分析小说中“生意”(business)一词的双重含义。本文根据经济词汇出现的频率统计来说明“生意”一词在《使节》中重要地位。整理分析后,我们发现小说中的“生意”一词主要包含两层含义。其一,“生意”指的是纽瑟姆家族的企业。其二,“生意”指的是斯特莱特受纽瑟姆夫人派遣前往欧洲的事务。“生意”(business)一词作为家族企业时具有继承性。论文借助继承经济理论,分析查德与其家族企业的关系。同时,广告业兴起,新兴的广告业对家族企业的发展至关重要。而詹姆斯在小说中对纽瑟姆家族企业生产的产品的描述也与“事物消失”的广告理论不谋而合。查德在继承美国的家族财富与欧洲文化及爱情之间的选择表现出“理性经济人”的特征。“生意”(business)一词在《使节》中还意味着斯特莱特作为纽瑟姆夫人的使节前往欧洲的事务。论文运用赞助经济理论,分析纽瑟姆夫人和斯特莱特之间赞助与被赞助的关系。《评论》杂志作为斯特莱特的唯一事业,是由纽瑟姆家族赞助并实际掌控。另外,斯特莱特作为使节的欧洲之行也由纽瑟姆夫人全程赞助,并受纽瑟姆夫人意志的控制。而斯特莱特在财富与自由,金钱与爱情之间的选择也呈现了金钱、文化与自由之间的复杂关系。两位主人公面对各自的“生意”做出了不同的选择,体现出不同的价值观,呈现了小说“国际性主题”欧美文化差异之下文化、爱情、自由与金钱的复杂关系。本文在“新经济批评”理论的视角下,抓住小说的线索——“生意”这一经济词汇,创新性地解读了《使节》,拓展了《使节》的主题内涵,一定程度上丰富了詹姆斯作品的经济研究,为之后詹姆斯和其他作家作品的跨学科研究和发展提供些许思考和借鉴。