文献类型：期刊文献

中文题名：英语专业8级考试(1996)汉译英试卷评析

作者：邵志洪[1]

机构：[1]上海华东理工大学外语系

年份：1997

期号：2

起止页码：49

中文期刊名：中国翻译

外文期刊名：Chinese Translators Journal

收录：CSTPCD;;北大核心:【北大核心1996】；CSSCI:【CSSCI1998】；

语种：中文

中文关键词：英语专业;汉译英;试卷评析;汉语理解;冷餐会;英语表达;汉语思维方式;文化因素;考试;名片

摘要：英语专业８级考试（１９９６）汉译英试卷评析邵志洪一年一度的全国大学英语专业８级考试顺利结束，成绩也已公布。笔者这次有幸担任汉译英阅卷组组长，并参加了阅卷全过程。在此，想就７，０００多份汉译英试卷中出现的普遍问题作些评析，希望能从一个侧面反映大学英语专...