文献类型：期刊文献

中文题名：网络流行语中暴力语言的隐喻研究

英文题名：Study on Metaphoric Meaning of Violent Network Buzzwords

作者：马梦琳[1];吴建伟[1]

机构：[1]华东理工大学外国语学院,上海200237

年份：2017

卷号：33

期号：1

起止页码：81

中文期刊名：中北大学学报（社会科学版）

外文期刊名：Journal of North University of China：Social Science Edition

收录：国家哲学社会科学学术期刊数据库

语种：中文

中文关键词：网络流行语;暴力语言;概念隐喻;疾病隐喻

外文关键词：network buzzword; violent language; conceptual metaphor; illness as metaphor

摘要：随着互联网的普及,网络成为人们宣泄压力的重要途径之一,网络暴力语言作为非理性社会舆论的一种体现,已成为网络语言中的一种常见现象。基于概念隐喻的基本理论,结合桑塔格的疾病隐喻概念和Lakoff的概念隐喻理论,对网络流行语进行研究,发现由于网络沟通的特殊性质,网络流行语中有很多暴力性语言,其中含有大量疾病隐喻的表达,而疾病隐喻在网络暴力语言中的使用也给疾病本身带来越来越多的道德标签。
Nowadays,Internet has played an important role in our daily life;it has become a vital way for people to release their pressure.As a result,violent language has become a familiar phenomenon on the internet.Many of those words reflect the using of metaphor in creating new words.Based on Lakoff＇s theory of conceptual metaphor and Susan Sontag＇s ideas of metaphor and illness,this paper aims to research the metaphorical meaning in those violent words that are widely used on the internet and in daily life.