文献类型：期刊文献

中文题名：城市空间的生产与异化分析——以城市文化空间为例

英文题名：Analysis on the Generation and Differentiation of Urban Space——With the Urban Cultural Space as an Example

作者：于炜[1,2];张立群[3,2]

机构：[1]华东理工大学艺术设计系;[2]上海交通大学城市科学研究院;[3]上海交通大学设计管理研究所

年份：2014

期号：3

起止页码：34

中文期刊名：中国名城

外文期刊名：China Ancient City

基金：教育部哲学社会科学系列发展报告首批建设项目"中国都市化进程年度报告"(编号:10JBG011)

语种：中文

中文关键词：智慧城市;文化空间;生产;异化

外文关键词：intelligent city;urban cultural space;generation;differentiation

摘要：就城市文化空间而言,硬件、软件、湿件这三个虚实空间要件之间决非是彼此孤立的关系,它们是对立统一、交织联动的文化空间有机组合。未来现代科技文明与精神文明支撑下的智慧城市文化空间系统,是富有灵性的"人文与空间合一"与"虚拟与现实共生"构成的智慧城市文化空间生命系统。智慧城市文化空间生命系统的健康运作与积极异化发展,有赖于其构成的核心细胞和要素,同时又服务于构成其有意义存在的核心细胞和要素,这个核心细胞和要素是智慧城市文化空间生命系统存在的动力与主角,也是这个智慧城市文化空间的创造者和体验者——城市人。
For the urban cultural space, the hardware, software and wetware are not isolated from each other. The three are the organic integration of the cultural space; they are arranged in a systematic space. The urban cultural space system of the future intelligent cities under the support of the modern science ＆ technology and spiritual civilizations is the “integration of human beings and space” that is rich in connotations. The “integration of culture and space” and the “co-existence of the virtual world and the reality” form the cultural space life system of intelligent cities. The health operation and active differentiation of the cultural space life system of intelligent cities are indispensable from the core cells and factors and serve the later. The core cells and factors, i.e., city dwellers, are the driving force and protagonist for the existence of the cultural space life system of intelligent cities, and the creator and experiencer of such space.