成果/Result
- 外语教学中的跨文化教育实践与思考——以英语报刊公选课为例被引量：20收藏
- 作者：颜静兰
- 机构：华东理工大学外国语学院英语系
- 来源：《外语界》 2018
- 关键词：跨文化教育 英语报刊课程 跨文化能力
- 摘要：本文尝试探讨了英语报刊教学与跨文化能力培养相结合的跨文化教育实践。文章分析了跨文化教育与英语报刊课程的关系,阐述了英语报刊公选课的教学目的与原则,论述了基于"SIIIN"教学模式的教学活动设计与实施。英语报刊公选课教学实...
- 下载全文在线阅读
- 个体主义—集体主义文化维度透视——中美流行歌曲的跨文化启示被引量：17收藏
- 作者：颜静兰 陈乐
- 机构：华东理工大学英文系;纽约城市大学鲁克林学院
- 来源：《深圳大学学报（人文社会科学版）》 2003
- 关键词：文化维度 流行歌曲 个体主义 集体主义
- 摘要：Hofstede在研究中发现,任何文化都能在个体主义—集体主义这一维度上找到各自的位置,它是文化比较中最重要的一维,是打开中西文化的一把钥匙。中美流行歌曲所折射出的中美文化差异,主要是理想主义—现实主义和行动主义—消极主...
- 下载全文在线阅读
- “非典”心理意义的性别比较被引量：12收藏
- 作者：高一虹 陈向一 颜静兰 夏纪梅 郭赛华
- 机构：北京大学外国语学院英语系教授、北京红枫妇女热线咨询员;广州中山大学外国语学院大学英语部教授;上海华东理工大学外语学院英语系教授;深圳南山医院心理科副主任医师、香港中文大学社会工作学系博士研究生;台湾清华大
- 来源：《妇女研究论丛》 2004
- 关键词：“非典” 心理意义 联想组合分析法 性别差异 应激反应
- 摘要：本研究采用联想组合分析法,比较了“非典”一词在“非典”期间对男女大学生的心理意义,受试为京、沪、穗、港、台520名大学生。结果发现,男性的非典视角以“病”为中心,重“硬”信息,重群体控制和治疗;女性的非典视角以“人”为中...
- 下载全文在线阅读
- 《女士画像》中唯美主义与道德的关系被引量：9收藏
- 作者：陈丽
- 机构：华东理工大学外国语学院英语系
- 来源：《国外文学》 2007
- 关键词：亨利·詹姆斯 唯美主义 道德
- 摘要：亨利.詹姆斯的《女士画像》表现了生活中的唯美主义倾向与道德的关系,本文根据奥斯卡.王尔德和詹姆斯关于艺术与生活的关系的理论,指出那种试图将生活纳入到艺术的完美形式的唯美主义倾向必将与自由冲突;根据约翰.罗斯金关于“伊希斯...
- 下载全文在线阅读
- 《鸽翼》中的“空白”被引量：8收藏
- 作者：郑国锋 陈丽
- 机构：华东理工大学外国语学院英语系
- 来源：《国外文学》 2008
- 关键词：亨利·詹姆斯 沃尔夫冈·伊瑟尔 读者反应理论 空白
- 摘要：本文根据沃尔夫冈.伊瑟尔的读者反应批评理论研究亨利.詹姆斯晚期的作品《鸽翼》。伊瑟尔提出了"空白"(blank)的概念,指文本结构中的不确定点,意味着文本符号间看不见的潜在联系会引发读者的思维建构行为。在《鸽翼》中,詹姆...
- 下载全文在线阅读
- “非典”一词心理意义的跨地区比较——对京、沪、穗、港、台大学生的调查被引量：6收藏
- 作者：高一虹 颜静兰 陈向一 夏纪梅 郭赛华
- 机构：北京大学英语系;上海市华东理工大学外语学院英语系;香港中文大学社会工作学系;广州市中山大学外国语学院大学英语部;台湾新竹清华大学外国语文学系
- 来源：《语言教学与研究》 2003
- 关键词：“非典” 大学生 语义联想 联想组合分析法 心理意义 人文社会学
- 摘要：本研究比较“非典”一词对京、沪、穗、港、台地区华人大学生的心理意义。研究采用“联想组合分析法”,于2003年5月下旬采集了五地520名本科生对“非典”所做的限时自由联想,并归类总结分析。结果发现,对“非典”的语义联想有以...
- 下载全文在线阅读
- 宏事件特征与英汉语位移运动事件的切分——一项基于语料库的对比分析被引量：6收藏
- 作者：郑国锋
- 机构：华东理工大学外国语学院英语系
- 来源：《外国语文》 2014
- 关键词：宏事件特征 位移运动事件 切分
- 摘要：将近70%的英汉语位移运动事件构式拥有类似的概念结构,在英汉语中切分相似。"肇始事件+到达事件"和"经过事件+到达事件"两类子事件组合是英汉语使用者最依赖的组合方式,两类组合之和在英汉语语料中均在90%以上。汉语使用者严...
- 下载全文在线阅读
- 莎士比亚作品中的中国人形象——莎剧中“Cataian”汉译的文化考察被引量：5收藏
- 作者：张之燕
- 机构：华东理工大学外国语学院英语系
- 来源：《戏剧（中央戏剧学院学报）》 2017
- 关键词：莎士比亚 中国人 契丹人 小偷 骗子
- 摘要：George Steevens等莎学专家将莎士比亚作品中的"Cataian"一词与"小偷"和"骗子"等联系起来,这不仅影响了几个世纪以来西方莎学界对中国人形象的负面解读和由此带来的偏见,甚至也导致了中国译者对此词的片面翻...
- 下载全文在线阅读
- 亨利·詹姆斯《金碗》的元小说性被引量：5收藏
- 作者：陈丽
- 机构：华东理工大学外国语学院英语系
- 来源：《外国语文》 2009
- 关键词：亨利·詹姆斯 《金碗》 元小说性
- 摘要：亨利.詹姆斯的《金碗》具有一定的元小说性。讨论了元小说这一概念的适用范围,认为一部作品是否具有元小说性更多的取决于读者。因此,研究《金碗》这样一部现实主义作品的元虚构性在理论上是可能的,指出《金碗》的故事情节有双重含意,...
- 下载全文在线阅读
- 《奉使记》中的唯美主义与道德被引量：2收藏
- 作者：陈丽
- 机构：华东理工大学英语系
- 来源：《国外文学》 2010
- 关键词：亨利·詹姆斯 《奉使记》 唯美主义 道德
- 摘要：沃尔特·佩特的唯美主义思想中蕴含着深刻的道德精神,与亨利·詹姆斯的艺术道德观相契合。在詹姆斯的小说《奉使记》中,主人公斯特莱特接受了佩特的唯美主义精神,从而摆脱了原有的狭隘道德观,对道德获得了更深刻的理解。
- 下载全文在线阅读
- 沃尔特·佩特《文艺复兴》中的历史唯美主义被引量：2收藏
- 作者：陈丽
- 机构：华东理工大学英语系
- 来源：《外国语文》 2016
- 关键词：沃尔特·佩特 《文艺复兴》 历史主义 唯美主义
- 摘要：佩特认为,艺术表现的是人的思想,而思想是随着历史的演进而发展的,艺术的发展与人类思想的发展相对应,历史为佩特的艺术序列理论提供了最重要的支撑。同时,佩特还认为,历史是永恒的变化,但过去并没有在演进的过程中消逝,而是在新的...
- 下载全文在线阅读
- 《作为艺术家的批评家》与哈特曼的解构主义批评被引量：1收藏
- 作者：陈丽
- 机构：华东理工大学外国语学院英语系
- 来源：《外国语文》 2014
- 关键词：批评的独立性与创造性 批评与文学的同一性 解构主义
- 摘要：王尔德在《作为艺术家的批评家》一文中反驳了批评依附于创作的观点,提出批评具有独立性与创造性,从而消解了批评与创作的界限。哈特曼的解构主义批评理论也赋予了批评以独立的地位,并认为文学批评正在越过界限成为文学。本文将借助哈特...
- 下载全文在线阅读
- 《罗得里克·哈德森》中的唯美主义与道德被引量：1收藏
- 作者：陈丽
- 机构：华东理工大学英语系
- 来源：《解放军外国语学院学报》 2007
- 关键词：亨利.詹姆斯 沃尔特·佩特 罗得里克·哈德森 唯美主义 道德
- 摘要：本文探讨亨利.詹姆斯的小说《罗得里克.哈德森》中所体现的唯美主义与道德的关系,特别是沃尔特.佩特所宣扬的审美“无为”的思想同美国传统的“作为”道德观的冲突。詹姆斯受到传统观念的影响,认为唯美主义的“无为”思想会引起道德堕...
- 下载全文在线阅读
- 审美与道德——沃尔特·佩特的唯美主义道德观被引量：0收藏
- 作者：陈丽
- 机构：华东理工大学英语系
- 来源：《国外文学》 2018
- 关键词：沃尔特·佩特 相对精神 唯美主义 道德
- 摘要：沃尔特·佩特是19世纪英国唯美主义理论奠基人,其代表作《文艺复兴》因宣扬为艺术而艺术以及艺术至上而招致严厉批评。佩特并非完全将艺术与道德分离,在《文艺复兴》之后的作品中力图说明唯美主义原则与道德的一致性。本文首先阐明佩特...
- 下载全文在线阅读
- 唯美主义与基督教精神——沃尔特·佩特的文化理论被引量：0收藏
- 作者：陈丽
- 机构：华东理工大学英语系
- 来源：《文艺理论研究》 2025
- 关键词：沃尔特·佩特 唯美主义 伊壁鸠鲁主义 基督教
- 摘要：论文结合《文艺复兴》和《马里乌斯》等作品,探讨沃尔特·佩特的唯美主义与宗教理论之间的关系,并揭示他的文化理论。佩特继承了席勒的审美教育理论和阿诺德的文化理论,试图在现代社会的知识经验条件下,通过对希腊思想以及基督教传统的...
- 下载全文在线阅读
